{"translation-revision-date":"2026-02-28 09:57:15+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Sell your product in multiple variations like size or color.":["\u00ce\u021bi vinzi produsul folosind mai multe varia\u021bii, cum ar fi dimensiuni \u0219i\/sau culori."],"Select from existing attributes or create new ones to add new variations for your product. You can change the order later.":["Selecteaz\u0103 dintre atributele existente sau creeaz\u0103 altele noi pentru a ad\u0103uga varia\u021bii noi pentru produsul t\u0103u. Po\u021bi s\u0103 schimbi ordinea mai t\u00e2rziu."],"If you continue, some variations of this product will be deleted and customers will no longer be able to purchase them.":["Dac\u0103 continui, unele varia\u021bii pentru acest produs vor fi \u0219terse \u0219i clien\u021bii nu vor mai putea s\u0103 le cumpere."],"Remove variation option":["\u00cenl\u0103tur\u0103 op\u021biunea varia\u021bii"]," and ":[" \u0219i "],"Buyers can\u2019t search or filter by <attributeNames \/> to find the variations. Consider adding them again as <globalAttributeLink>global attributes<\/globalAttributeLink> to make them easier to discover.":["Cump\u0103r\u0103torii nu pot s\u0103 caute sau s\u0103 filtreze dup\u0103 <attributeNames \/> ca s\u0103 g\u0103seasc\u0103 varia\u021bii. Ia \u00een considerare ad\u0103ugarea lor din nou ca <globalAttributeLink>atribute globale<\/globalAttributeLink> pentru a le face mai u\u0219or de descoperit."],"Add variation options":["Adaug\u0103 op\u021biuni pentru varia\u021bii"],"Add options":["Adaug\u0103 op\u021biuni"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/product-editor\/blocks\/product-fields\/variation-options\/edit.js"}}